Krieg

Krieg
ḿ
война

- auf den Krieg umstellen переводить на военный режим (на военные рельсы)

- aus dem Krieg ausschalten выводить из войны

- aus dem Krieg ausscheiden (austreten) выходить из войны

- den Krieg erklären объявлять войну

- den Krieg führen вести войну

- einen Krieg anfachen (entfesseln, vom Zaune brechen) развязывать войну

- im Kriege во время войны, на войне

- im Kriege begriffen sein вести войну

- in den Krieg eintreten вступать в войну

- in den Krieg ziehen уходить (идти) на войну

- Krieg, allgemeiner неограниченная ядерная война

- Krieg, atomarer война с применением ядерного оружия, ядерная война

- Krieg, bakteriologischer бактериологическая война

- Krieg, ballistisch-nuklearer ракетно-ядерная война

- Krieg, begrenzter ограниченная война

- Krieg, biologischer биологическая война

- Krieg bis aufs Messer война не на жизньна смерть

- Krieg, chemischer химическая война

- Krieg, fortschrittlicher прогрессивная война

- Krieg, geheimer тайная война

- Krieg, gerechter справедливая война

- Krieg, globaler глобальная война

- Krieg, Großer Vaterländischer Великая Отечественная война

- Krieg, heißer «горячая война»

- Krieg, herkömmlicher война с применением обычного оружия, неядерная война

- Krieg, imperialistischer империалистическая война

- Krieg, indirekter война «непрямых действий», скрытая война

- Krieg, irregulärer война с участием иррегулярных войск

- Krieg, kalter «холодная война»

- Krieg, kernwaffenloser война с применением обычного оружия, неядерная война

- Krieg, kleiner малая война; партизанская война

- Krieg, konventioneller война с применением обычного оружия, неядерная война

- Krieg, kosmischer война в космосе

- Krieg, langwieriger затяжная война

- Krieg lokalen Umfangs локальная война

- Krieg, lokaler локальная война

- Krieg mit Fernwaffen ракетно-ядерная война

- Krieg mit herkömmlichen Kampfmitteln война с применением обычного оружия, неядерная война

- Krieg, moderner современная война

- Krieg, nichtatomarer война с применением обычного оружия, неядерная война

- Krieg, nuklearer война с применением ядерного оружия, ядерная война

- Krieg, psychologischer психологическая война

- Krieg, regionaler региональная (территориально ограниченная) война

- Krieg, regulärer война с участием регулярных войск

- Krieg, revolutionärer революционная война

- Krieg, subversiver скрытая война

- Krieg, territorial begrenzter территориально ограниченная война

- Krieg, thermonuklearer война с применением термоядерного оружия, термоядерная война

- Krieg, totaler тотальная война

- Krieg, unbegrenzter неограниченная (глобальная, мировая) война

- Krieg, ungerechter несправедливая война

- Krieg, unkonventioneller скрытая война

- Krieg unter Einsatz von Kernwaffen война с применением ядерного оружия, ядерная война

- Krieg, verdeckter скрытая война

- Krieg, weltweiter всеобщая война

- Krieg zur Eroberung bestimmter Faustpfänder война в целях захвата определенного залога

- Krieg zur Verteidigung des sozialistischen Vaterlands война для защиты социалистического Отечества


Deutsch-Russisches militärwörterbuch. - Des Ministeriums fur verteidigung der UdSSR. . 1978.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "Krieg" в других словарях:

  • Krieg — der; (e)s, e; 1 ein Krieg (gegen jemanden / mit jemandem); ein Krieg (zwischen <Ländern, Völkern o.Ä.>) eine Auseinandersetzung, ein Konflikt über einen meist längeren Zeitraum, bei denen verschiedene Länder oder Teile eines Landes / Volkes …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Krieg — est un groupe de Black metal originaire des États Unis se situant dans la vague de black metal américain appelé USBM (United States black metal). Krieg a annoncé au label Battlekomando que le groupe changera bientôt de nom pour N.I.L. Ce groupe n …   Wikipédia en Français

  • krieg — krieg·spiel; sitz·krieg; blitz·krieg; …   English syllables

  • Krieg — Krieg: Der Ursprung des nur dt. und niederl. Wortes ist trotz aller Deutungsversuche dunkel. In den älteren Sprachzuständen entsprechen mhd. kriec »Anstrengung, Bemühen, Streben; Streit; Wortstreit; Rechtsstreit; Wettstreit; Widerstand,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Krieg — Sm std. (10. Jh.), mhd. kriec, ahd. krēg, krieg, mndd. krich, mndl. crijch Stammwort. Der Bedeutungsspielraum geht von Hartnäckigkeit und Anstrengung zu Streit , vgl. afr. halskrīga Halssteifheit . Herkunft unklar; am ehesten zu einer Grundlage… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Krieg — der; [e]s, e; die D✓Krieg führenden oder kriegführenden Parteien {{link}}K 58{{/link}} …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Krieg — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Die beiden Länder befinden sich im Krieg. • Im Unabhängigkeitskrieg wurden die Briten von den Kolonisten besiegt und aus dem Land vertrieben …   Deutsch Wörterbuch

  • Krieg [1] — Krieg ist der Kampf mit Armeen. Jeder K. entspringt aus den politischen Entwickelungen staatlicher Interessen u. ist als das letzte, das gewaltsamste Mittel zu betrachten, dessen sich die Staaten zur Durchsetzung ihrer politischen Absichten… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Krieg [2] — Krieg, slawisches Dorf bei Kesmark am Berge Magura, im Comitat Zips des ungarischen Verwaltungsgebiets Kaschau, Sauerquelle; 220 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Krieg [3] — Krieg, Johann Friedrich, geb. 1736 zu Lahr im Breisgau, trat 1746 in französische Kriegsdienste, wurde bei Roßbach zum Hauptmann u. bei Minden zum Major befördert, deckte im Gefecht vor Kloster Kampen den Rückzug der französischen Armee;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Krieg — Krieg, der Zustand gewaltsamen Kampfes zwischen Staaten, Völkern oder Parteien eines Staates, ein bei zivilisierten Nationen besonders schwerwiegender Ausnahmezustand dadurch, daß die Tötung von Menschen im K. erlaubt und sogar geboten ist. Diese …   Meyers Großes Konversations-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»